Hi,
Nice work. I notice the voltage output of ESCs in general vary between 5v and 6.5v.
Most microcontrollers don't like anything more than 5v, but I notice your schematic has the arduino connected direct to the supply in from the ESC. Do you happen to have a 5v ESC or is the Nano tolarent to...