Yes you are partially right, the continuous current that the controllers are rated are for the battery current. But the peak current refers to phase current. That is why there is so big difference between the continuous and peak values on their specifications in comparison to others.