Ah, but headaches is what life's all about, isn't it? If you can always get what you want, you don't appreciate it any more.
Yes, this is just a hubmotor in a small wheel. I reckon it should be midmountable, via some sort of bodgy bracketing and lots of duct tape.
As a moped styles, it's...