Hi Magnus, Drum,
I just made the same mistake and got the motor with a sprague clutch for my coaster brake only bike. Have you made any progress converting the motor to a coaster brake version?
Maybe there is a way to reprogram the controller in addition to freezing the sprague clutch?