Hi Drum,
I think it's both, but i'm not sure. I Can't look at the swingarm and the road at the same time.Maybe I'll ask a friend to ridy my bike and I look closer at the whole story.
It's not that it will break soon, I'm only worrying.
Got the stock GNG, at the moment and it is very cold, so...