Did the OP ever have any luck repairing this pack?
I'm sure 30v (SLA or other) would be ok, even for the 180W motor on the Global GDS I just picked up - but i too am cautious of trying 36v and not frying something.
I also am in need of a key to energize the ESC - in the meantime I am hot-wiring...