The mc33033 is designed to drive a complimentary pair,not matched pair.You'll need an inverter circuit,between the mc33033 and the ncp5181.
This thread by Jeremy Harris deals with the same situation. http://endless-sphere.com/forums/viewtopic.php?f=30&t=23350&start=50