That should be no problem. You would only need to change one resistor on each channel. As long as you know ahead of time what voltage you want, the proper resistors can be used.
There should also be some selection of low voltage cutoff point depending on which TC54 versions is used. Again, you would need to know this ahead of time to make a part substitution.
What kind of cells take 4.2v?
There should also be some selection of low voltage cutoff point depending on which TC54 versions is used. Again, you would need to know this ahead of time to make a part substitution.
What kind of cells take 4.2v?