There must have been a short somewhere for them to blow. The FETs are protected from the 84v by the 47K resistor, so there's no way you can get enough power to blow anything. Were the battery wires connected to anything?
Try again, but with only one FET at first. Test it with nothing connected to the main wires. You can check it with your meter measuring resistance between the two main wires. You should see the resistance change from very high to zero. It'll give enough current for a gentle no-load test on your bike. When it works, add the other three.
Looking at the photo, you used two 47K resistors instead of 47K and 10K, but that only makes it switch off more slowly. What was the voltage rating of the capacitor. You need 100v.
Try again, but with only one FET at first. Test it with nothing connected to the main wires. You can check it with your meter measuring resistance between the two main wires. You should see the resistance change from very high to zero. It'll give enough current for a gentle no-load test on your bike. When it works, add the other three.
Looking at the photo, you used two 47K resistors instead of 47K and 10K, but that only makes it switch off more slowly. What was the voltage rating of the capacitor. You need 100v.