You can buy a 48V input inverter. Then you won't have the inefficiency from the step down converter, plus higher voltage input inverters are generally more efficient to begin with.
I've seen some inverters intended for solar operation that work on around 10-60V input, although more expensive probably cheaper than buying 2 inverters. I don't recall where I saw them though or I'd post a link.